Prezydent Biden opowiedział serię żenujących dowcipów o swoim irlandzkim pochodzeniu z okazji Dnia Świętego Patryka, mówiąc, że jest zaskoczony, że jego dalecy irlandzcy krewni nie są „w więzieniu” i że „naprawdę nie jest Irlandczykiem”, ponieważ nie pije alkoholu.
80-letni prezydent, który jest pochodzenia irlandzkiego, powiedział kilka obciążonuch stereotypami żartów, w momencie republikanie Izby Reprezentantów badają międzynarodowe transakcje biznesowe jego rodziny w ramach federalnego śledztwa karnego dotyczącego pierwszego syna Huntera Bidena.
„Byłem w Irlandii wiele razy, ale nie żeby znaleźć moich odległych członków rodziny. A jest ich wielu – i tak naprawdę nie byli w więzieniu” – powiedział Biden ki kilu sporadycznym śmiechom, gdy przypomniał sobie sześciodniową wizytę, podczas której spotkał się ze swoimi krewnymi.
„Wciąż istnieje miejsce zwane pubem Finnegana… które jest związane z moją rodziną” – kontynuował prezydent.
„Jestem jedynym Irlandczykiem, jakiego kiedykolwiek spotkałeś, który nigdy nie pił, więc tak naprawdę nie jestem Irlandczykiem.
Prezydent przemawiał po przewodniczącym Izby Reprezentantów Kevinie McCarthym (Republikanin) na dorocznym obiedzie Friends of Ireland na Kapitolu. McCarthy, który również ma irlandzkie pochodzenie, wyraził zainteresowanie współpracą z Bidenem – opowiadając, jak udało się to republikańskiemu prezydentowi Ronaldowi Reaganowi i przewodniczącemu Izby Reprezentantów Tipowi O’Neillowi (Demokrata).
„Zgadzam się z mówcą, nie ma powodu, dla którego nie moglibyśmy znaleźć wspólnej płaszczyzny. Nie ma powodu, dla którego nie moglibyśmy mieć nadziei na zmianę tego kierunku skrajności obu stron, które w tej chwili są dominujące” – powiedział Biden.
„Myślę, że to ważne. Myślę, że to naprawdę ważne. I to jest siła przyjaźni. Myślę, że to siła – to siła naszego partnerstwa, jeśli nad tym pracujemy, i po prostu, myślę, że to jest isttota “irlandzkości”.
Bidena nie odniósł się bezpośrednio do rosnącej presji ze strony śledczych Partii Republikańskiej, którzy twierdzą, że chcą ustalić rolę prezydenta w serii przedsięwzięć biznesowych datowanych na jego wiceprezydentury, a nawet wcześniej z udziałem jego syna Huntera i brata Jamesa Bidena w krajach, takich jak Chiny, Meksyk, Rosja i Ukraina.
Biden odmówił zorganizowania w piątek wspólnej konferencji prasowej z wizytującym irlandzkim przywódcą Leo Varadkarem jak i odmówił tego podczas innych niedawnych wizyt światowych przywódców, w tym wizyt kanclerza Niemiec Olafa Scholza 3 marca i prezydenta Brazylii Luiza Inácio Luli da Silvy 2 w lutym.
W pewnym momencie swoich piątkowych uwag Biden opowiedział, jak jako dziecko spotkał skorumpowanego przywódcę politycznego Scranton o imieniu „Paddy” – z humorem zauważając, że nieuczciwy policjant zawsze robił to, co obiecał.
Paddy był jak „nieżyjący już burmistrz [Chicago] [Richard] Daley, wiesz, szwagier na liście płac”, wspomina Biden – zaledwie dzień po tym, jak Republikanie z Izby Reprezentantów opublikowali informacje bankowe o dochodach rodziny Bidena z Chin dla Huntera i Jamesa Bidenów, prezydenckiej synowej Hallie Biden, a także innego, bliżej nieokreślonego członka rodziny.
Biden powiedział, że nie mógł zrozumieć, jak jego dziadek – „Mr. Prawość” — zaprosiłby taką podejrzaną postać do rodziny na lunch.
– Zastanawiasz się, dlaczego lubię Paddy’ego? – miał rzekomo powiedzieć dziadek Bidena.
No bo zrobił zawsze to co powiedział, że zrobi: „Ambrose, mam zamiar wyciąć ci serce”. I wiesz, że miał to na myśli” – wspominał prezydent.
„Albo: „Ambrose, skoczę dla ciebie z mostu”. Cokolwiek powiedział, zrobiłby — pamiętaj tylko,zawsze rób, że coś powiesz, że zrobisz, rób coś co powiedziałeś, że zrobisz”.
![]()