Irlandzki nauczyciel, który został skazany za odmowę użycia neutralnego płciowo zaimka ucznia, pochodzi z ewangelickiej rodziny chrześcijańskiej, która protestowała przeciwko aborcji i małżeństwom homoseksualnym.
Enoch Burke został aresztowany wczoraj rano za złamanie nakazu sądowego, aby nie uczyć w szkole w Westmeath ani być tam fizycznie obecny.
Odmówił też zwracania się do przechodzącego ucznia jako „oni”, a nie „on”, zgodnie z prośbą ucznia i rodziców w maju, na co zgodziła się szkoła Kościoła Irlandii.
Enoch Burke opisał sytuację jako „szaleństwo”, po tym, jak został aresztowany w poniedziałek rano za przybycie do swojego miejsca pracy, mimo że został poproszony o trzymanie się z dala od Wilson’s Hospital School w hrabstwie Westmeath w oczekiwaniu na dochodzenie.
Podczas rozprawy sądowej Burke, który w szkole uczy języka niemieckiego, historii i polityki, powiedział przewodniczącemu sądu: „Jestem nauczycielem i nie chcę iść do więzienia. Chcę być dzisiaj w swojej klasie, gdzie byłem dziś rano, kiedy zostałem aresztowany.
„Jestem tu dzisiaj, ponieważ powiedziałem, że nie nazwałbym chłopca dziewczynką”, powiedział w sądzie, dodając, że „transpłciowość jest sprzeczna z moimi przekonaniami chrześcijańskimi. Jest to sprzeczne z pismem świętym, sprzeczne z etosem Kościoła Irlandii i mojej szkoły”.
Enoch Burke został zawieszony w obowiązkach dydaktycznych, podczas gdy jego pracodawcy prowadzili dochodzenie w sprawie zarzutów “rażącego wykroczenia”, co określił jako „nierozsądne, i niesprawiedliwe”.
„To niezwykłe i naganne, że czyjeś przekonania religijne w tej sprawie mogą kiedykolwiek zostać uznane za podstawę do oskarżenia o wykroczenie.”
„Moje przekonania religijne nie są złym postępowaniem. Nie są rażącym wykroczeniem. Nigdy nie będą. Są mi drogie. Nigdy się ich nie wyprę, nigdy ich nie zdradzę i nigdy nie ukłonię się przed rozkazem, który by ode mnie tego wymagał. Po prostu nie mogę tego zrobić”.
Twierdził, że zawieszenie „splamiło jego dobry charakter” i ubolewał nad faktem, że nauczyciele w całym kraju „są zmuszani do udziału” w promowaniu transpłciowości, twierdząc, że „są zmuszani do używania zaimka „oni” (dla liczby pojedyńczej) zamiast „on” albo „ona”.
Zarząd szkoły powiedział, że nie ma innego wyjścia, jak tylko poprosić o umieszczenie pana Burke’a w więzieniu, ponieważ po prostu odmówił podporządkowania się nakazowi sądowemu, aby pozostać z dala od swojego miejsca pracy.
„To tylko forma przymusu, a nie kary. Po prostu staramy się, aby pan Burke zastosował się do nakazu” – powiedział doradca zarządu, sędzia Michael Quinn.
