Podobnie jak i we wszystkich innych miejscach, Zełenski kontynuował praktykę dostosowywania swoich przemówień do słuchaczy, podczas swego wystąpienia w Knesecie na Zoomie, porównując sytuację na Ukrainie a innymi dramatycznymi wydarzeniami z historii kraju czy narodu, o którego pomoc się odwoływał.
I tutaj Zełeński popełnił, w wypadku Izraela jeden niewybaczalny błąd – porównał on bowiem ludobójstwo dokonywane na Ukraińcach przez Rosję do Holokaustu podczas gdy “wszystkim powinno być wiadome”, iż losy i ludobójstwo dokonane na narodzie żydowskim musi z definicji być unikalne, wyjątkowe i nieporównywalne do cierpień inny narodów.
To porównanie nie przyniosło efektu, na jaki najwyraźniej liczył Zełenski.
Porównania dotyczące Holokaustu – a szczególnie stwierdzenie, że Moskwa planuje „ostateczne rozwiązanie kwestii ukraińskiej”, oraz że Izrael powinien ratować Ukraińców, tak jak ukraińscy Sprawiedliwi wśród Narodów Świata ratowali Żydów – zamiast wzbudzać solidarność i empatię wsród ustawodawców izaelskich wzbudziły wsrod nich niechęć i krytykę.
„Doceniam prezydenta Ukrainy i wspieram naród ukraiński sercem i czynem, ale nie można się napisać na nowo strasznej historii Holokaustu” – napisał na Twitterze minister komunikacji Yoaz Hendel. „Ludobójstwo dokonywano także na ziemi ukraińskiej. Ta wojna jest straszna, ale porównanie jej do okropności Holokaustu i ostatecznego rozwiązania jest oburzające”.
Były minister gabinetu Yuval Steinitz, obecnie członek Likudu MK, posunął się nawet do następującego stwierdzenia: „Gdyby przemówienie Zełenskiego zostało wygłoszone… w normalnych [niewojennych] czasach, powiedzielibyśmy, że graniczyło z zaprzeczeniem Holokaustu… Każde porównanie między regularną wojną, jakkolwiek trudną, a eksterminacją milionów Żydów w komorach gazowych w ramach Ostatecznego Rozwiązania, jest całkowitym wypaczeniem historii. To samo dotyczy twierdzenia, że Ukraińcy pomagali Żydom w Holokauście… Prawda historyczna jest taka, że naród ukraiński nie może być dumny ze swojego zachowania podczas Holokaustu Żydów”.
Religijny syjonista MK Simcha Rothman zakwestionował odniesienie Zełenskiego do Ukraińców, którzy ratowali Żydów i napisał na Twitterze: „Nie rozumiem ukraińskiego, ale jeśli tłumaczenie, które usłyszałem, jest dokładne, Zełenski poprosił nas, abyśmy traktowali Ukraińców tak, jak traktowali nas 80 lat temu. Przykro mi, ale myślę, że będziemy musieli odrzucić tę prośbę. My jesteśmy przecież narodem moralnym”.
