Po tym, jak dyrektor generalny Twittera/X, Elon Musk, oskarżył (ADL) Ligę Przeciwko Zniesławieniu o „milczenie” w sprawie południowoafrykańskiej skrajnie lewicowej partii czarnych domagającej się dosłownie “ludobójstwa” białych, dyrektor generalny ADL Jonathan Greenblatt wydał komicznie i słabe potępienie tego, co nazwał „ gruboskórnym tekstem” w „historycznej piesni protestacyjnej”, którą „można zinterpretować jako wezwanie do przemocy”.
„ADL koncentruje się na zwalczaniu fali globalnego antysemityzmu, ale obserwowaliśmy ostatnią debatę nad piosenką „Kill the Boer ”- powiedział Greenblatt w oświadczeniu wydanym w środę po południu. „Jest to głównie historyczna pieśń protestacyjna, która wzywała do demontażu rasistowskiego systemu apartheidu w Afryce Południowej, choć poprzez jej gruboskórny tekst można zinterpretować ją jako wezwanie do przemocy”.
Czy ADL miałaby podobne podejście, gdyby lider EFF Julius Malema skandował „Zabij Żyda”?
Jak porównać łagodną reakcję Greenblatta w tej sprawie z okresem w 2018 roku, kiedy zagroziłon całemu państwu Islandii, że jeśli odważy się zakazać obrzezania, to ADL użyje całej swojej kontroli i wpływów nad mediami, aby zniszczyć jej przemysł turystyczny poprzez wskazywanie naród wyspiarskiego jako „kojarzonego z nazizmem”, „nawet jeśli to skojarzenie nie jest w pełni uzasadnione”.
Liga Przeciwko Zniesławieniu naciskała na masową cenzurę Internetu, twierdząc, że platformy Big Tech umożliwiające wolność słowa są formą przemocy, ale w tym wypadku wyraźne wezwanie do ludobójstwa musi być traktowane z najwyższą delikatnością.
I oczywiście Greenblatt nie wspomninał nawet o deplatformowaniu Malemy, bojkotowaniu jego partii ani ściganiu go za mowę nienawiści — zamiast tego dał ogólną sugestię, aby ludzie unikali rozmów, które „mogłyby” zostać zinterpretowane jako wezwanie do przemocy (nawet jeśli tak naprawdę chodzi o „demontaż rasistowskiego systemu apartheidu”).
Poniżej zamieszczamy fragment słów “pieśni”, które należy traktować wyłącznie jako “wezwanie do walki o wolność”:
Tchórze boją się
Zabij, zabij
Zabij, zabij
Tchorze boją się
Zabij, zabij
Zabij, zabij
Zabij Bura
Zabij, zabij
Zabij Bura
