Heliogabal będzie nazywany „ona” po kilku wzmiankach zawartych w tekstach klasycznych, jakoby cesarz prosił, aby nazywano go „damą”.
Jak ujawnia „The Telegraph”, brytyjskie muzeum uznało cesarza, w związku z powyższym, za osobę transpłciową.
Muzeum North Hertfordshire twierdzi, że będzie „wrażliwe” na rzekome preferencje zaimkowe władcy Heliogabala z III wieku i w związku z tym Cesarz będzie traktowany jak kobieta transpłciowa i nazywany przez muzeum „ona”.
Heliogabalowi nadano zaimki żeńskie na podstawie klasycznych tekstów, które twierdzą, że cesarz prosił, aby nazywano go „damą”, choć historycy uważają, że wzmianki te były po prostu ówczesną próbą ośmieszenia go w oczach publicznych.
Informacje na temat polityki muzeów stwierdzają, że zaimki używane w wystawach to te, które „dana osoba mogła sama użyć” jako swój zaimek osobisty, i który „z perspektywy czasu, jest odpowiedni”.
Muzeum konsultuje się z organizacją charytatywną LGBT Stonewall i skrzydłem LGBT związku zawodowego Unison w sprawie najlepszych praktyk dotyczących swoich wystaw, aby mieć pewność, że „nasze wystawy, reklamy i przemówienia są jak najbardziej aktualne i włączające”.
Keith Hoskins, radny Liberalnych Demokratów i członek wykonawczy ds. sztuki w Radzie North Herts prowadzonej przez Lib Dem i Partię Pracy, powiedział: „Elagabalus zdecydowanie wolał zaimek “ona” i to jest jest to co odzwierciedlamy, dyskutując o “niej” we współczesnych czasach.
Wybór zaimka opiera się na relacji rzymskiego kronikarza Kasjusza Diona, który napisał, że Heliogabal był „nazywany żoną, kochanką i królową”.
Jednak Kasjusz Dion by na usługach cesarza Sewera Aleksandra, który objął tron po zabójstwie Heliogabala, a relacje Diona wykorzystał jako uzasadnienie zabójstwa Heliogabala ze względu na dewiacyjne zachowanie.
Historycy twierdzą, że kobiece zachowanie byłoby hańbą dla mężczyzn w Rzymie i sugerują, że relacje o życiu Heliogabala pełne są najgorszych oskarżeń, jakie można postawić Rzymianinowi, i że są są to ówczesne kalumnie obrzydzające jego charakter.
